wtorek, 30 maja 2017

2017/18 Kaisercraft Design Team Application


Hi!  I'm more than happy to tell you I have been chosen to participate in Round 2 of 2017/18 Kaisercraft Design Team call out :))) I was very surprised when I got the email with this information, I just couldn't belive that  it is true. 

Few days ago I have recived a package of beautiful Kaisercraft products, brand new collection called Lilac Whisper.  Papers and die cuts are in  very  delicate colors  in shades of  lilac,  blue  and teal . I was very happy to see those collors and patterns because I knew they will be great for romantic, multilayered project full of details thanks to matching die cuts. 

Before I got a package full of goodies I was wondering a while what to create . Should I make a layout or a card, or maybe a mixedmedia project? It was a hard decision, but when I  opened the packege I saw a beautiful tag shaped stencil with pretty tiny flowers. I felt that it is a sign to create what I like the most and I decided to make a Tag. I know it is important to make a good impression but for me more important is to have fun playing with paper and to create from the heart. 


Hej! Jestem niesamowicie szczęśliwa, że mogę Wam powiedzieć o tym, iż zostałam wybrana do drugiej rundy naboru do Kaisercraft Design Team. Byłam mega zaskoczona gdy odczytałam maila i szczerze mówiąc, aż nie mogłam uwierzyć.  

Kilka dni temu dotarla do mnie paczka z pięknymi produktami Kaisercraft, z całkiem nowiutką kolekcją Lilac Whisper. Papiery i die cuty są w bardzo delikatnych kolorach, w odcieniach fioletu, błękitu i takiego niebiesko/zielonego (teal).  Bardzo się ucieszyłam gdy zobaczyłam te kolorki i wzory, ponieważ wiedziałam od razu, że będą idealne do romantycznego, wielowarstwowego projektu pełnego detali z pasujących die cutów. 

Zanim dostałam paczkę dość długo rozmyślałam nad tym jaki projekt zrobić. Czy powinnam zrobić layout czy kartkę, a może jakiś mixedmediowy projekt? Decyzja była trudna, ale w momencie gdy otworzyłam paczkę i zobaczyłam śliczną maskę w kształcie Taga z maleńkimy kwiatkami uznałam, że to musi być dla mnie znak i postanowiłam stworzyć to co lubię najbardziej czyli Tag. Wiem, że to ważne żeby zrobić dobre wrażenie (szczególnie w tej sytuacji), ale dla mnie najważniejsze jest żeby dobrze się bawić i tworzyć z serca. 




Here is my project.
A oto mój projekt. 








*****************************************************






*****************************************************



Below you will find few progress photos of my project but I think it will be more intresting to watch a quick process video. 

Poniżej znajdziecie kilka zdjęć z przebiegu pracy nad tagiem, chociaż wydaje mi się, że znacznie bardziej ciekawe jest oglądanie video z procesu. 


At first I cut a 15x10 cm tag shape from Echo and Sage papers  and also I cut some different sizes stripes from other sheets. I distressed the edges and start to create the first part of the composition. I was gluing some layers with glue, other using doublesided foam tape to create three dimentional look.

Na początku wycięłam kształt taga o wymiarach 15x10 cm z arkusza Echo i Sage oraz docięłam kilka pasków z innych arkuszy. Postarzyłam krawędzie i zaczęłam tworzyć pierwszą część kompozycji. Niektóre warstwy przyklejałam na klej inne na dwustronną piankową taśmę klejącą, żeby nadać tagowi bardziej trójwymiarowy wygląd. 








To add some texture and lighten the project I used blossom stencil with white texture paste. 

Żeby dodać teksturę do projektu i nieco go rozjaśnić użyłam maski blossom i białej pasty strukturalnej. 







I was under great impression of collectabes and it was hard to decite which one to use. After a moment I made my choice and start to adding thise beautiful die cuts. 


Byłam pod wrażeniem ślicznych die cutów i na początku nie mogłam się zdecydować, które z nich wybrać do projektu. Po chwilce jednak wybrałam i zaczęłam dodawać te piękne ozdoby. 





I love paper flowers so I just had to use them on my project. I glued all the flowers using hot glue gun. I finished off my project with white glitter and splashes of white gesso. 

Uwielbiam papierowe kwiaty wiec po prostu musiałam użyć ich do taga. Przykleiłam kwiaty na klej na gorąco. Projekt wykończyłam obsypując go w kilku miejscach brokatem i spryskując białym gesso. 






Kaisercraft materials:
CT885 |Collectables - Lilac Whisper, IT017 | Mini Designer Template Blossom, F643 | Paper Blooms - Amethyst, F649 | Mini Paper Blooms, FL604 Wooden Flourish Pack -  Bouquet, P2350 | Echo, P2324 | Hydrangea, P2348 | White Wood, 12x12 Weave | CD157 | Sage




Życzcie mi powodzenia ;)
Wish me luck ;)





poniedziałek, 29 maja 2017

Jak używać Deco foil


Hej! Dziś mam dla Was krótki filmik, na którym pokazuję jak używać foli ozdobnej. 
Przy okazji zrobiłam też kilka kartek :)

Hi! Today I have for you a quick video showing how to use Deco foil. 
By the way I also made a couple of  cards. 


************************************************************


************************************************************













Użyłam Deco foil z Kolorowego Jarmarku i Papieru ScrapBerry's Forest Friends. 
I used Deco doil from Kolorowy Jarmark and ScrapBerry's Forest Friends collection. 

Życzę miłego dnia!
Have a nice day!










środa, 24 maja 2017

Kartka urodzinowa Shabby Chic / Shabby Chic birthday card




Hej! Dziś dzielę się z Wami kartką urodzinową w stylu Shabby chic. Stworzyłam ją z papierów Maja Design Sweden, kwiatów Wild Orchid Crafts i kulku dodatków takich jak koronka, kaboszon i sizal. Tekturka pochodzi z SnipArt.

Hi! Today I'm sharing a little shabby chic style birthday card. I created it ueing Maja Design Sweden papers, Wild Orchid Crafts Flowers and few extras like lace, caboshon and sizal. Chipboard is from SnipArt. 







Kartkę zgłaszam do następujących wyzwań: 




Miłego Dnia!
Have a nice Day!




sobota, 20 maja 2017

Tag dla Mamy / Tag for Mom

Hej! Wiem, że na całym świecie Dzień Matki świętuje się w drugą niedzielę maja, ale w Polsce to święto obchodzimy 26 maja. Tak więc będziemy świętować nieco później niż cała reszta. Na tę okazję przygotowałam kolorowy, radosny tag. Użyłam papierów ScrapBerry's i Crate Paper,  naklejki Echo Park oraz bazy tagowej ze Studio 75. Ten Tag jest moim wkładem do grupowego posta na Dzień Matki w Kolorowym Jarmarku. Zajrzyjcie koniecznie zobaczyć co stworzyły dziewczyny z DT. 

Hi! I know that Mother's Day all around the world is on the second sunday of May but in Poland it is always 26 May.  So we are going to celebrate a little later than everyone else. For this occasion I made a colorfull, happy Tag. I used papers from ScrapBerry's i Crate Paper,  Echo Park stickers and Studio 75 Tag base. This tag is my part for  the Mother's Day   post in Kolorowy Jarmark. Check out what an amazing things were created by the rest girls from DT. 










Miłego dnia!
Have a nice Day!





czwartek, 18 maja 2017

Exploding box na Pierwszą Komunię Świętą / Exploding box for First Holi Communion

Hej! Dziś chcę Wam pokazać exploding box na Kuminię Świętą. Pudełko zrobiłam z papierow Studio 75 Aleja Róż i Promo. Kwiaty są głównie z Wild Orchid Crafts z wyjątkiem tego dużego białego. który zrobiłam z pianki silk. Robienie kwiatów z foamiranu jest w sumie dość łatwe, szczególnie kiedy ma się do tego specjalny wykrojnik. Ja użyłam wykrojnika z Rosy Owl zaprojektowanego przez Lady E. Właściwie ten biały kwiatek zrobiłam razem z Emilią w tym miesiącu w Sztokholmie. Tekturka u podstawy kielicha pochodzi ze Scrapińca

Hi! Today I want to show you an exploding box for  First Holi Communion. I created it with Studio 75 papers The Rose Avenue and Primo. Flowers are mostly from Wild Orchid Crafts except the big white one which is made from silk foam. Making foam flowers is quite easy specially when you have a dedicated Die cut. I used Rosy Owl die cut designed by Lady E. Actually this white flower is made with Emilia in Stockholm this month. Decoratiwe chipboard at the base of the cup comes from Scrapiniec. 












Uściski!
Hugs!

środa, 17 maja 2017

Kartka ślubna z piwoniami / Wedding card with peony



Witam:) Dziś dzielę się z Wami inspiracją dla Kolorowego Jarmarku. Zrobiłam dość prostą kartkę z kwiatami piwonii z papierów ScrapBerry's. 

Hello :) Today I'm sharing with you my inspiration for Kolorowy Jarmark. I made a quite simple wedding card with peony flowers and ScrapBerry's papers








Miłego Dnia!
Have a nice Day!




wtorek, 16 maja 2017

Kartka ślubna na wesele polsko-norweskie /Wedding card for Polish-Norwegian wedding


Witajcie!  Dziś chcę się z Wami podzielić kartką ślubną na polsko-norweskie wesele. Wybrałam papiery Maja Design z kolekcji Life by the see  ponieważ ich kolorystyka idealnie pasuje do polskich i norweskich narodowych kolorów. Dodałam duży czerwony kwiat, który jest punktem centralnym kompozycji, sizal oraz maleńkie muszelki. Napis Mąż i żona to tekturka ze Snipart. 

Hi! Today I want to share with you a wedding card for Polish-Norwegian wedding. I choose Maja Design papers Life by the see collection because it fits perfectly with Polish and Norwegian national colors.I added a large red flower, which is the focal point of the composition, sisal and tiny shells. Sentence Husband and Wife is Snipart chipboard.






Uściski :)
HUGS!